# Top

**URL:** https://discussion.kalaamapp.com/top.md

[Latest](https://discussion.kalaamapp.com/latest.md) · [Categories](https://discussion.kalaamapp.com/categories.md) · [Tags](https://discussion.kalaamapp.com/tags.md)

---

## [I feel like thats just not my fault man](https://discussion.kalaamapp.com/t/i-feel-like-thats-just-not-my-fault-man/4204)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Halimah](https://discussion.kalaamapp.com/u/Halimah)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 27, 2026, 8:39pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/i-feel-like-thats-just-not-my-fault-man/4204 "2026-02-27T20:39:39Z")

</div>

---

## [Issue of "a diety" showing as translation of Allah](https://discussion.kalaamapp.com/t/issue-of-a-diety-showing-as-translation-of-allah/4173)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mohamed\_Mahgoub](https://discussion.kalaamapp.com/u/Mohamed_Mahgoub)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [October 26, 2025, 7:17am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/issue-of-a-diety-showing-as-translation-of-allah/4173 "2025-10-26T07:17:38Z")

</div>

The issue has already been reported before, but since there are recent updates I wanted to provide a new post that the issue still happens.

---

## [Wrong translation?](https://discussion.kalaamapp.com/t/wrong-translation/4190)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Saliha](https://discussion.kalaamapp.com/u/Saliha)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [May 31, 2026, 8:33pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/wrong-translation/4190 "2026-05-31T20:33:15Z")

</div>

Assalamu aleykum, In a challenge, the right answer with this word was “you”. But as the ayah shows, it should be “(you) are killed”.

---

## [Increase the frequency of reviewing old words](https://discussion.kalaamapp.com/t/increase-the-frequency-of-reviewing-old-words/4219)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Aaqib](https://discussion.kalaamapp.com/u/Aaqib)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 23, 2026, 2:34am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/increase-the-frequency-of-reviewing-old-words/4219 "2026-02-23T02:34:23Z")

</div>

Assalamualaikum, The app is superb, has helped me understand the book of Allah, i just feel like learning new words everyday is making me forget the old words. If you could add a ‘reviews only’ button like ‘pause learn…

---

## [Caution required for photocards](https://discussion.kalaamapp.com/t/caution-required-for-photocards/4301)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Shah\_Syed\_Zalal\_Uddi](https://discussion.kalaamapp.com/u/Shah_Syed_Zalal_Uddi)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [October 5, 2026, 4:13am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/caution-required-for-photocards/4301 "2026-10-05T04:13:40Z")

</div>

I noticed something alarming about the photo cards. I can definitely understand why the pattern is such. Photocards is good to relate a word with practical things. But I noticed one strange thing. Many photo cards highl…

---

## [Having no credit card or Google pay ( Bangladesh)](https://discussion.kalaamapp.com/t/having-no-credit-card-or-google-pay-bangladesh/4187)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MD\_Ebrahim](https://discussion.kalaamapp.com/u/MD_Ebrahim)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [November 25, 2025, 3:08am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/having-no-credit-card-or-google-pay-bangladesh/4187 "2025-11-25T03:08:36Z")

</div>

Assalamu Alaikum First of all, thanks for this app. I wanted to contribute to this app. In my country, having a credit card isn’t usual. I don’t have account in banks that supports dual currency. Recently, Google Pay ha…

---

## [Review cards include learning new words](https://discussion.kalaamapp.com/t/review-cards-include-learning-new-words/4213)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Musa3](https://discussion.kalaamapp.com/u/Musa3)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [January 28, 2026, 10:16pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/review-cards-include-learning-new-words/4213 "2026-01-28T22:16:34Z")

</div>

I don’t wanna learn new words until I review and make sure I remember the previous words. I click review button and I’m forced to learn new words… I don’t get to review my previous vocabulary and by the time I’m offered …

---

## [Is there a way to get the old images back instead of the mnemonics?](https://discussion.kalaamapp.com/t/is-there-a-way-to-get-the-old-images-back-instead-of-the-mnemonics/4226)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sharafiab](https://discussion.kalaamapp.com/u/Sharafiab)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 26, 2026, 7:04pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/is-there-a-way-to-get-the-old-images-back-instead-of-the-mnemonics/4226 "2026-02-26T19:04:03Z")

</div>

Is there a way to get the old images back instead of the mnemonics?

---

## ["of the powerful invisible beings"](https://discussion.kalaamapp.com/t/of-the-powerful-invisible-beings/4191)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Saliha](https://discussion.kalaamapp.com/u/Saliha)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 3, 2025, 2:16am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/of-the-powerful-invisible-beings/4191 "2025-12-03T02:16:24Z")

</div>

Assalamu aleykum, In a challenge, I had to translate “of the powerful invisible beings” to Arabic, which I did not know. In the aya, it shows jinn. Maybe it is possible to make the question “jinn” as wel. (I see this …

---

## [Tajweed colouring in mushaf](https://discussion.kalaamapp.com/t/tajweed-colouring-in-mushaf/4269)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mohammed\_Ahmed](https://discussion.kalaamapp.com/u/Mohammed_Ahmed)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [July 7, 2026, 9:04pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/tajweed-colouring-in-mushaf/4269 "2026-07-07T21:04:34Z")

</div>

It would be very good if you can in the future add tajweed colouring to the mushaf.

---

## [Unfamiliar Grammar Rules Feature Request](https://discussion.kalaamapp.com/t/unfamiliar-grammar-rules-feature-request/4194)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Yasir\_Rasool](https://discussion.kalaamapp.com/u/Yasir_Rasool)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 15, 2025, 3:02pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/unfamiliar-grammar-rules-feature-request/4194 "2025-12-15T15:02:55Z")

</div>

Assalamualaikum warahmatullah wabarakatuhu Admin.Hope you are doing well. Please consider adding a list of unfamiliar grammar rules. This page can show the rules a learner has not yet mastered. It will help users review…

---

## [Translation 'Of the worlds'](https://discussion.kalaamapp.com/t/translation-of-the-worlds/4265)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Saliha](https://discussion.kalaamapp.com/u/Saliha)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 19, 2026, 5:58am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/translation-of-the-worlds/4265 "2026-07-19T05:58:51Z")

</div>

I do not understand why I had to translate “of the worlds”, because in the translation of the verse, there is no word like it? I understand that Allaah is the owner of the worlds, but that was not the question?

---

## [Weird translations](https://discussion.kalaamapp.com/t/weird-translations/4262)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Maryam9](https://discussion.kalaamapp.com/u/Maryam9)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [June 14, 2026, 11:40pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/weird-translations/4262 "2026-06-14T23:40:27Z")

</div>

Those translations are grammatical nonsense?

---

## [Cross-language challenges don't have support](https://discussion.kalaamapp.com/t/cross-language-challenges-dont-have-support/4256)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Mazen\_Khallaf](https://discussion.kalaamapp.com/u/Mazen_Khallaf)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [May 31, 2026, 8:36pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/cross-language-challenges-dont-have-support/4256 "2026-05-31T20:36:27Z")

</div>

I was challenged by someone in Germany to a challenge (think it was Heads Up?) but as a result, when I accepted, the challenge was in German. Ideally if someone challenges another person, their respective languages shoul…

---

## [More control over learning new words](https://discussion.kalaamapp.com/t/more-control-over-learning-new-words/4182)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@SM1](https://discussion.kalaamapp.com/u/SM1)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [November 8, 2025, 12:26pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/more-control-over-learning-new-words/4182 "2025-11-08T12:26:45Z")

</div>

Assalaamu’Alaikum, May Allah, (swt) guide everyone who striving for a better understanding of his noble Quran to this app as well as other means they may be undertaking. Guidance is from Allah and ALL good comes from hi…

---

## [How can I improve my grammar skills](https://discussion.kalaamapp.com/t/how-can-i-improve-my-grammar-skills/4248)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Asjad\_Hasan](https://discussion.kalaamapp.com/u/Asjad_Hasan)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 13, 2026, 12:42am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/how-can-i-improve-my-grammar-skills/4248 "2026-04-13T00:42:03Z")

</div>

AoA, This post is more of a ask for help as I am having much difficulty in learning Grammar. It was recently unlocked for me but the way words were easier to remember and learn, grammar has been anything but. I have tri…

---

## [Yeah this just confused me really](https://discussion.kalaamapp.com/t/yeah-this-just-confused-me-really/4251)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Halimah](https://discussion.kalaamapp.com/u/Halimah)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [April 21, 2026, 5:39pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/yeah-this-just-confused-me-really/4251 "2026-04-21T17:39:00Z")

</div>

---

## [Grammar challenge feedback](https://discussion.kalaamapp.com/t/grammar-challenge-feedback/4232)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Kim](https://discussion.kalaamapp.com/u/Kim)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [March 4, 2026, 10:59pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/grammar-challenge-feedback/4232 "2026-03-04T22:59:58Z")

</div>

I tried the new grammar challenge and I feel the way the tiles shuffle place after every step is disorienting and breaks my thought process. It would also be great if you can undo/unselect a tile.

---

## [Invitation leaderboard not found](https://discussion.kalaamapp.com/t/invitation-leaderboard-not-found/4272)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Muhammad6](https://discussion.kalaamapp.com/u/Muhammad6)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 10, 2026, 8:14pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/invitation-leaderboard-not-found/4272 "2026-08-10T20:14:19Z")

</div>

please make invitation box page seperately where we can accept invitation leaderboard, because if we forget the msg goes down and this invitation have no expiry and cant found that.

---

## [Wrong translation in Al-Fatiha](https://discussion.kalaamapp.com/t/wrong-translation-in-al-fatiha/4214)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fawad](https://discussion.kalaamapp.com/u/Fawad)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [January 23, 2026, 9:16pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/wrong-translation-in-al-fatiha/4214 "2026-01-23T21:16:36Z")

</div>

Salam Alikum Warahmatullah. In this Surah the translation of “Adeen” is written wrongly as “religion” while the correct translation is “judgment” please the see red underline part.

---

## [Switch languages during co op challenges](https://discussion.kalaamapp.com/t/switch-languages-during-co-op-challenges/4197)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zainab4](https://discussion.kalaamapp.com/u/zainab4)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [December 15, 2025, 3:05pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/switch-languages-during-co-op-challenges/4197 "2025-12-15T15:05:11Z")

</div>

﷽ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته My app language is english , but when doing the co-op challenge with someone with a different language it shows me their language ( which i don’t know ) .. Please try to fix this . J…

---

## [A small number of requests](https://discussion.kalaamapp.com/t/a-small-number-of-requests/4290)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@SnappyCougar13](https://discussion.kalaamapp.com/u/SnappyCougar13)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [September 18, 2026, 12:23pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/a-small-number-of-requests/4290 "2026-09-18T12:23:27Z")

</div>

I sincerely appreciate the effort behind Kalaam. It’s a wonderful app. Not complaining but I’d just like to ask for a few things: In Vocabulary Challenges, many words are automatically completed as “unfamiliar,” even t…

---

## [AI Evaluation for other languages](https://discussion.kalaamapp.com/t/ai-evaluation-for-other-languages/4188)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Namir\_Xia](https://discussion.kalaamapp.com/u/Namir_Xia)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [November 30, 2025, 1:51pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/ai-evaluation-for-other-languages/4188 "2025-11-30T13:51:37Z")

</div>

Salaam, Kalaam team, Jazaakum Allahu Khairan for your work. I am glad you decided to switch to the subscription model. InshaAllah it will be great for sustainable growth. I would like to ask if there are plans for AI e…

---

## [Issue with New Cards Progress Resetting](https://discussion.kalaamapp.com/t/issue-with-new-cards-progress-resetting/4239)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Waris\_Khan](https://discussion.kalaamapp.com/u/Waris_Khan)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [March 18, 2026, 4:48am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/issue-with-new-cards-progress-resetting/4239 "2026-03-18T04:48:47Z")

</div>

Assalaamu Alaikum, I have been using the Kalaam app for the past few days. I am really benefiting from it, but I am facing an issue with the New Cards section at the top of the app. When I learn new words, the app show…

---

## [Can you add a quick way to say I don't know in review](https://discussion.kalaamapp.com/t/can-you-add-a-quick-way-to-say-i-dont-know-in-review/4261)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Rashid](https://discussion.kalaamapp.com/u/Rashid)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [June 14, 2026, 11:40pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/can-you-add-a-quick-way-to-say-i-dont-know-in-review/4261 "2026-06-14T23:40:42Z")

</div>

Currently I always have to type ‘?’ or ‘I don’t know’ and wait for the AI to answer.

---

## [Question: I am stuck in a subscription page](https://discussion.kalaamapp.com/t/question-i-am-stuck-in-a-subscription-page/4192)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Farhan2](https://discussion.kalaamapp.com/u/Farhan2)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [December 7, 2025, 11:26pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/question-i-am-stuck-in-a-subscription-page/4192 "2025-12-07T23:26:33Z")

</div>

Assalamualaikum I am stuck on a subscription page which I cant leave so I am.forced to either pay or or just do nothing. There is no way for me to close this page and do what I usually do. I would be very pleased if you…

---

## [My Kalaam showing i haven't had my lesson for 3 days](https://discussion.kalaamapp.com/t/my-kalaam-showing-i-havent-had-my-lesson-for-3-days/4267)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Tasmia](https://discussion.kalaamapp.com/u/Tasmia)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [July 7, 2026, 1:03pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/my-kalaam-showing-i-havent-had-my-lesson-for-3-days/4267 "2026-07-07T13:03:01Z")

</div>

Salaam I have a 825 day streak and for some reason it is showing i haven’t done my lesson for 3 days. Is there something wrong with the app? My streak doesn’t show if it is broken. I have people worried about me missi…

---

## [Kalaam app unusable after update: support report](https://discussion.kalaamapp.com/t/kalaam-app-unusable-after-update-support-report/4253)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Khadijah1](https://discussion.kalaamapp.com/u/Khadijah1)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [April 23, 2026, 3:51pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/kalaam-app-unusable-after-update-support-report/4253 "2026-04-23T15:51:24Z")

</div>

Help! I have been unable to use the app properly for the past 4 days. The format has changed and the font is so large it obscures the answers I have tried restarting my phone many times and reducing the font size to mi…

---

## [Answer feedback disappears with the next word](https://discussion.kalaamapp.com/t/answer-feedback-disappears-with-the-next-word/4283)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Moa\_Johansson](https://discussion.kalaamapp.com/u/Moa_Johansson)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [September 22, 2026, 9:13pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/answer-feedback-disappears-with-the-next-word/4283 "2026-09-22T21:13:49Z")

</div>

Hi, I’ve really liked the function where I can write out my answers when reviewing or learning new words and then get feedback based on whether I was completely right, partially right or wrong. However, something with t…

---

## [Slight error in definition](https://discussion.kalaamapp.com/t/slight-error-in-definition/4231)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Hamza\_Ahmad](https://discussion.kalaamapp.com/u/Hamza_Ahmad)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 28, 2026, 5:09am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/slight-error-in-definition/4231 "2026-02-28T05:09:23Z")

</div>

It’s not actually passive, it’s present tense on verb form IV.

---

## [I get having hard choices but… these are correct](https://discussion.kalaamapp.com/t/i-get-having-hard-choices-but-these-are-correct/4229)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Hamza\_Ahmad](https://discussion.kalaamapp.com/u/Hamza_Ahmad)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 23, 2026, 2:28am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/i-get-having-hard-choices-but-these-are-correct/4229 "2026-02-23T02:28:51Z")

</div>

---

## [Don’t like new pictures](https://discussion.kalaamapp.com/t/don-t-like-new-pictures/4242)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Omar3](https://discussion.kalaamapp.com/u/Omar3)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [March 30, 2026, 3:14pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/don-t-like-new-pictures/4242 "2026-03-30T15:14:07Z")

</div>

I understand the team is trying to update the photos to new style but please give us option to use old style, they were so much more useful for memorizing definitions. New pictures have too much info in one photo it’s n…

---

## [He was brown/ tanned - relating to Adam](https://discussion.kalaamapp.com/t/he-was-brown-tanned-relating-to-adam/4209)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Khadijah1](https://discussion.kalaamapp.com/u/Khadijah1)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [January 6, 2026, 8:27am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/he-was-brown-tanned-relating-to-adam/4209 "2026-01-06T08:27:42Z")

</div>

This was the question and the answer was Adam - ??

---

## [No new words in almost a week](https://discussion.kalaamapp.com/t/no-new-words-in-almost-a-week/4273)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fadi](https://discussion.kalaamapp.com/u/Fadi)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [July 26, 2026, 10:44pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/no-new-words-in-almost-a-week/4273 "2026-07-26T22:44:22Z")

</div>

As-salamu alaykum. It’s been almost a week where I haven’t been given any new words to learn, and instead I keep getting review lessons. In order to receive a new lesson I’ve begun pressing the “learn more words” button …

---

## [What happened to the algorithm?](https://discussion.kalaamapp.com/t/what-happened-to-the-algorithm/4215)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Idris](https://discussion.kalaamapp.com/u/Idris)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 4, 2026, 9:00am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/what-happened-to-the-algorithm/4215 "2026-02-04T09:00:52Z")

</div>

For the past two days I’ve been getting only two or three review words instead of the usual 10 to 12 without changing any of the other settings .,.

---

## [Definition issue for qayyimah in Kalaam](https://discussion.kalaamapp.com/t/definition-issue-for-qayyimah-in-kalaam/4230)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Hamza\_Ahmad](https://discussion.kalaamapp.com/u/Hamza_Ahmad)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 24, 2026, 10:57am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/definition-issue-for-qayyimah-in-kalaam/4230 "2026-02-24T10:57:49Z")

</div>

It should be “upright” or “correct”

---

## [Top 3 cups on leaderboard](https://discussion.kalaamapp.com/t/top-3-cups-on-leaderboard/4268)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@user22](https://discussion.kalaamapp.com/u/user22)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [August 3, 2026, 5:38am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/top-3-cups-on-leaderboard/4268 "2026-08-03T05:38:17Z")

</div>

Great idea to show the top 3 on leaderboards but can we have the top 5 on national and global leaderboards? These positions are much harder to achieve and it would help recognise a broader range of people

---

## [Improvement request](https://discussion.kalaamapp.com/t/improvement-request/4280)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Shah\_Syed\_Zalal\_Uddi](https://discussion.kalaamapp.com/u/Shah_Syed_Zalal_Uddi)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 27, 2026, 6:44am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/improvement-request/4280 "2026-08-27T06:44:06Z")

</div>

I would like to request an option for taking custom mcq or word building test option in the app where I can give test on 30-40 words that i have already learnt. No need for points. There should be option to enable or dis…

---

## [Why Surah An-Naml is called “The Ant” in Kalaam](https://discussion.kalaamapp.com/t/why-surah-an-naml-is-called-the-ant-in-kalaam/4237)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ashraf\_Adel](https://discussion.kalaamapp.com/u/Ashraf_Adel)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [March 21, 2026, 4:05am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/why-surah-an-naml-is-called-the-ant-in-kalaam/4237 "2026-03-21T04:05:54Z")

</div>

Surah 27 is called in the app “The Ant” , even though it’s actual translation should be “The Ants” , since النمل is plural of النملة

---

## [My challenge takes forever to save data](https://discussion.kalaamapp.com/t/my-challenge-takes-forever-to-save-data/4202)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Ikraam](https://discussion.kalaamapp.com/u/Ikraam)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [December 20, 2025, 5:38pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/my-challenge-takes-forever-to-save-data/4202 "2025-12-20T17:38:57Z")

</div>

My challenges are not getting saved after I’ve completed them. I’ve tried uninstalling and reinstalling the app, but the issue persists, it’s as if I haven’t done the challenge at all. Has anyone else experienced this …

---

## [Progress line graph has not updated in months](https://discussion.kalaamapp.com/t/progress-line-graph-has-not-updated-in-months/4254)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fadi](https://discussion.kalaamapp.com/u/Fadi)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [May 6, 2026, 7:00pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/progress-line-graph-has-not-updated-in-months/4254 "2026-05-06T19:00:04Z")

</div>

As-salamu alaykum. Since November of 2025 the line graph on the study page of the app has displayed that I know 92% of Surat Al-Ma’un, and that I should complete it in one day. I know that every word in that surah has be…

---

## [AI doesn't always recognise correct translation](https://discussion.kalaamapp.com/t/ai-doesnt-always-recognise-correct-translation/4181)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@user22](https://discussion.kalaamapp.com/u/user22)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [October 28, 2025, 1:15pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/ai-doesnt-always-recognise-correct-translation/4181 "2025-10-28T13:15:06Z")

</div>

Assalaamu alaykum just wanted to let you know that the AI tool sometimes says an answer is ‘not quite right’ even though it is exactly right. Will try to upload a pic example but my smartphone can’t seem to handle this!

---

## [By/with and with/by, same thing but one was correct. How?](https://discussion.kalaamapp.com/t/by-with-and-with-by-same-thing-but-one-was-correct-how/4271)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Azeezat](https://discussion.kalaamapp.com/u/Azeezat)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [August 9, 2026, 5:08am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/by-with-and-with-by-same-thing-but-one-was-correct-how/4271 "2026-08-09T05:08:42Z")

</div>

As-salamu 'alaykum. The same option was given to me twice, I just clicked whichever, yet one was incorrect and the other was correct. Is it a bug or the order actually matters? JazakAllahu Khayr.

---

## [Leaderbord challenge: loose point with correct answere](https://discussion.kalaamapp.com/t/leaderbord-challenge-loose-point-with-correct-answere/4260)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Adem](https://discussion.kalaamapp.com/u/Adem)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [June 28, 2026, 9:55pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/leaderbord-challenge-loose-point-with-correct-answere/4260 "2026-06-28T21:55:49Z")

</div>

In several leader board challenges almost all correct answers result in point being lost. I have tried re-opening the app, clear cache etc.

---

## [What happened to my 100% streak?](https://discussion.kalaamapp.com/t/what-happened-to-my-100-streak/4227)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Khadijah1](https://discussion.kalaamapp.com/u/Khadijah1)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 23, 2026, 5:15am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/what-happened-to-my-100-streak/4227 "2026-02-23T05:15:50Z")

</div>

I was sad to see that my 100% streak has returned to zero :frowning:

---

## [How can I clear chats with other users? I made a mistake](https://discussion.kalaamapp.com/t/how-can-i-clear-chats-with-other-users-i-made-a-mistake/4184)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Amir1](https://discussion.kalaamapp.com/u/Amir1)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [November 19, 2025, 12:30am UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/how-can-i-clear-chats-with-other-users-i-made-a-mistake/4184 "2025-11-19T00:30:51Z")

</div>

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. How can I clear chats with other users? I made a mistake.

---

## [Mistake in translation for اعتصموا](https://discussion.kalaamapp.com/t/mistake-in-translation-for/4278)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Idris](https://discussion.kalaamapp.com/u/Idris)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [August 19, 2026, 1:33pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/mistake-in-translation-for/4278 "2026-08-19T13:33:47Z")

</div>

The list of uses in the Quran correctly translates this as the Maadhi (past tense), but the main page incorrectly translates it as a command (and says plural command).

---

## [Question about the app going from learning grammar to words by itself](https://discussion.kalaamapp.com/t/question-about-the-app-going-from-learning-grammar-to-words-by-itself/4275)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Azeezat](https://discussion.kalaamapp.com/u/Azeezat)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [August 10, 2026, 11:18pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/question-about-the-app-going-from-learning-grammar-to-words-by-itself/4275 "2026-08-10T23:18:14Z")

</div>

As salam alaykum. I would like to know if after the app thinks you are ready to learn grammar, will it ever go back to helping you just learn words by itself again? Because I don’t think I have learned new words for a …

---

## [Kalaam app not working: loading and support steps](https://discussion.kalaamapp.com/t/kalaam-app-not-working-loading-and-support-steps/4244)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Umamah\_Mir\_Sister\_Um](https://discussion.kalaamapp.com/u/Umamah_Mir_Sister_Um)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [April 1, 2026, 3:14pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/kalaam-app-not-working-loading-and-support-steps/4244 "2026-04-01T15:14:21Z")

</div>

Assalamu Alaikum. I have been trying to access the app all day today, but the screen stays white and blank.

---

## [Urgent: Unresolved Progress Reset Issue (No Update for 12 Days)](https://discussion.kalaamapp.com/t/urgent-unresolved-progress-reset-issue-no-update-for-12-days/4240)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Waris\_Khan](https://discussion.kalaamapp.com/u/Waris_Khan)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [March 25, 2026, 3:19pm UTC](https://discussion.kalaamapp.com/t/urgent-unresolved-progress-reset-issue-no-update-for-12-days/4240 "2026-03-25T15:19:48Z")

</div>

Assalaamu Alaikum, I am writing again regarding a serious issue that I reported 12 days ago, and it still remains unresolved. This delay is unacceptable. The New Cards progress is not being saved — every time I clos…

[Next page](https://discussion.kalaamapp.com/top.md?page=1&per_page=50)
